Вопрос/ответ EN
Вопрос/ответВопрос-ответ Вопрос/ответЧасто задаваемые вопросы Обращения граждан Телефонный справочник
+7 (800) 550-41-72 Телефон горячей линии
+7 (812) 326-31-63 Многоканальный телефон
Россия, 193232, Санкт-Петербург,
пр. Большевиков д.22, к.1
[email protected]

Мосинец Анастасия Геннадьевна

Доцент кафедры, кандидат филологических наук, доцент
Мосинец Анастасия Геннадьевна
Адрес:
пр. Большевиков 22, ауд. 327/2
Соцсети:
H-index
Научные интересы:
Cопоставительная грамматика
Переводоведение
Синтаксис болгарского и английского языков
Македонистика
Корпусная лингвистика

Тема диссертации: «Сложные предложения с придаточными цели и причины в болгарском языке (на фоне русского)» (Санкт-Петербург, 2018).

  • Ежегодный участник Международной научной филологической конференции им. Л. А. Вербицкой в СПбГУ.
  • участник V Летней школы перевода СПбГУ, 2024 г.

Международные сертификаты:

  • 2016 – IELTS band score 8.0

 

Награды и достижения:

2017 – Победитель конкурса молодых переводчиков художественной литературы «1917-2017» (Организаторы: Дом национальных литератур при Литературном институте имени А.М. Горького, Фонд общественных и культурно-просветительских инициатив им. К. Д. Бальмонта).

Повышение квалификации:

  • 2024 – «Современные тенденции в преподавании перевода» (Школа перевода СПбГУ, 72 часа).
  • 2021 – «Интерактивные методы преподавания в системе современного образования» (СПбГУ, 72 часа).
  • 2021 – «Методика преподавания русского языка как иностранного: лингвистические основы» (СПбГУ, 72 часа).
  • 2017 – «Современный литературный процесс и актуальные проблемы перевода современной художественной литературы» («Литературный институт им. А.М. Горького», 72 часа).

Участие в профессиональных сообществах:

  • 2024 – участник литературного проекта «Люди читают рассказы».
  • 2024 – участник литературной мастерской «Сходка» от издания «Фальтер» в партнерстве с проектом библиотекарей «ТелеОхта».
Читаемые курсы:
Иностранный язык
Иностранный язык (второй)
Иностранный язык как средство межкультурной коммуникации в профессиональном общении
Основные публикации: